Dando continuidade ao nosso texto anterior, hoje vamos falar sobre os sobrenomes portugueses!
Como já era de se esperar, eles estão espalhados por todo o Brasil e bastante presentes no cotidiano dos brasileiros, tanto que pesquisadores estimam que 80% dos sobrenomes da nossa população são de origem portuguesa.
Fique com a gente! Nesse post, traremos as origens e curiosidades sobre os sobrenomes lusitanos. Quem sabe o seu não é um deles!
Origem dos sobrenomes portugueses
Tal como outras nações ocidentais, como a italiana, os sobrenomes em Portugal foram criados com bases em algumas características marcantes do indivíduo. Conheça as principais:
Patronímicos:
Vindo do nome próprio do pai ou de outro ascendente masculino. Geralmente são a combinação do nome + “s” ou “es” no final, como por exemplo, Fernandes, Martins, Marcondes, Mendes e Rodrigues.
Toponímico
Derivados de um local ou região de nascimento, podendo ser uma cidade, vila, rio, etc. É o caso de Cabral (local onde as cabras pastam), Campos, Carvalho, Coimbra (cidade), Matos e Pedroso (muitas pedras)
Religioso
Palavras relacionadas à crença religiosa, principalmente ao cristianismo, demonstrando a sua fé, como Jesus, Santos, Trindade, Anjos e Luz.
Profissão
Atribuir a profissão ou ocupação como sobrenome também era uma prática comum. Alguns exemplos são Machado, Guerreiro, Monteiro e Cubas.
Um detalhe é que “Ferreira” não vem de ferreiro, mas sim do rio que leva o mesmo nome.
Características
Algumas peculiaridades individuais também deram origem a alguns sobrenomes famosos, como Pinto (bondoso, gentil), Galhardo (cavalheiro), Lobo (feroz), Romero (peregrino) e Veloso (pessoa peluda).
Curiosidades sobre os principais sobrenomes portugueses
Silva
Sua origem remonta ao Império Romano, sendo uma tradução livre do latim para selva, ou seja, aqueles residentes das matas ou florestas.
Considerado um sobrenome nobre durante a Idade Média no Reino de Portugal, temos vários indícios de figuras históricas com esse sobrenome em linhagens reais e até em um cognome de um general da Roma antiga do século I: Lucius Flavius Silva
Santos
Sobrenome de base religiosa, era dado às pessoas nascidas no dia primeiro de novembro – Dia de Todos os Santos, e também adotado por outros motivos religiosos, principalmente pelos judeus que se tornaram cristãos-novos.
Souza
Também é toponímico, pois é uma derivação de seu nome original “saxa” que significa seixo, pedras. Suas mudanças na grafia não pararam por aí, atualmente também temos “Sousa” com “s”.
Gomes
Pouca gente imagina, mas “Gomes” é um sobrenome patronímico, significando filho(a) de Gomo, nome que caiu em desuso com o passar do tempo.
Oliveira
Toponímico, fazendo referência a locais onde haviam muitas árvores de oliva (azeitona) – fruto muito comum no em território português.
Sua origem também é muito antiga e representava os descendentes de algumas famílias nobres. Além disso, também foi muito adotado pelos judeus sefarditas provenientes da tribo de Levi, como uma forma de recordar as suas raízes, pois o azeite de oliva é o seu óleo de unção.
Lima
Tradução de “limes”, que em latim significa cercas ou limite. Assim, quem nascia nas fronteiras das cidades podia receber o sobrenome “Lima”.
Pereira
Existem duas histórias sobre a origem de “Pereira”. A primeira diz respeito a Rodrigo Gonçalvez de Pereira que teria recebido de Dom Henrique de Borgonha uma propriedade chamada Palmeira e Pereira como pagamento por seus serviços prestados.
Já a segunda, diz que o primeiro a utilizar este sobrenome foi Nuno Álvares Pereira, da Casa dos Senhores e Condes da Feira – uma das famílias reais europeias.
A colonização e os sobrenomes portugueses
A maioria das pessoas acredita que a maior parte dos sobrenomes brasileiros vieram de Portugal, o que faz todo sentido, afinal de contas, nosso território foi colonizado e ocupado pelos portugueses por muitos anos.
Porém, a verdade é que muitos dos imigrantes que vieram para cá eram de famílias mais simples e nem tinham um sobrenome definido ainda. Assim, quando chegaram aqui, “criaram” os seus, optando, principalmente por suas regiões portuguesas, como Braga, Faria, Guimarães, Magalhães e Almeida, ou mudaram seus nomes para marcar um novo momento de suas vidas, tendo como base o idioma nativo (índigena). Alguns exemplos são: Goytacazes, Pitanga e Suassuna.
Além disso, com os colonizadores, também vieram o costume de sobrenomes toponímicos, surgindo os primeiros Américo, Brasil, Maranhão, e, inclusive, utilizando localidades indígenas, como Araripe e Parahyba (Paraíba).
Neste texto, trouxemos apenas alguns deles. Caso não tenhamos falado sobre o seu, a Forebears disponibiliza em seu site um buscador de nomes e sobrenomes, mostrando alguns detalhes sobre eles, como origem, quantas pessoas os utilizam, quais são países que têm maior concentração, etc.
Esperamos que vocês tenham gostado dessa nossa série sobre sobrenomes e que tenhamos apresentado pelo menos um de seus nomes ou de algum conhecido seu.
Fique atento(a), pois em breve retornaremos com novos conteúdos.
Nos vemos em breve!
